"grow like a fetus with no hands and feet to complete us"

This is indeed how fetuses grow for a large part of their gestation. The metaphorical implications are unclear